Mittwoch, 15. August 2012

Lo que pudo ser perfecto (nuevas fechas de S&S)

La vida es eso que te pasa mientras estás ocupado haciendo otras cosas. Algo así decía Lennon y hoy me queda como anillo al dedo. Estoy muy triste, tristísima.

Apenas me entero que Sabina &  Serrat abrieron dos nuevas fechas para el auditorio nacional (20 y 21 de octubre) y aunque yo ya tengo mi entrada para el 13 ese día voy a estar hasta la azotea. Tenía la esperanza de que abrieran más fechas pero extrañamente algo pasó entre el 6 de julio (cuando salieron a la venta los nuevos boletos) y hoy (cuando me enteré de "las buenas nuevas") ¿Qué hice en este lapso de tiempo que he descuidado lo importante por atender lo urgente? ¿Qué fue de mí? ¡No puedo creer que haya dejado pasar por alto algo tan relevante!

Sí, aun quedan boletos pero no donde yo quería, no donde hubiera estado perfecto, por el precio, por la vista... ¡que fraude! No puedo hacer sino llorar :´(   Y claro, desahogarme aquí porque ya se me hizo vicio. T_T

Con permiso de Lennon: La vida es eso que te pasa mientras estás haciendo cualquier tontería en lugar de ponerte atenta para ver cuándo fregados salen las nuevas fechas de los pajarracos y sigue pasando el tiempo en lugar de que vayas a comprar los méndigos boletos. Y cuando te das cuenta ya no hay donde querías y te pones a llorar como niñita caprichosa...Eso es la vida... la triste y deplorable vida.

Sonntag, 5. August 2012

[D8]. My Girlfriend is a Gumiho (내 여자 친구 는 구미호)



Sin duda, es un dorama con importante contenido histórico y cultural y que por ello me llamó la atención. Se trata de la 구미호, un zorro de nueve colas, según la leyenda se alimenta de hígados humanos. Y también, creo que ha sido la historia más fantasiosa que he visto, después de Secret Garden.

También ha tenido su "rellenito" del que no todos los doramas se salvan. En este caso se trata de la relación de la tía de Dae Woong con el Director. Confieso que al principio esto me parecía odioso pero con el tiempo logré adaptarme y hasta se me hicieron cómicos los gestos del Director.

Además, la protagonista que interpreta a Mi Ho me ha caído muy bien. La dulzura que aplicó al personaje y su lado cómico lo he disfrutado mucho. Y cuando le toca hacerla de seria, también logra intimidar.

La historia comienza a alocarse al capítulo 12 cuando pasa de todo y a mi parecer tuvieron que introducir forzosamente al duende que le tiraron su árbol y quiere quedarse con la perla.

Y con todo, la historia estaba medianamente bien, pero el final me he decepcionado un poquito al saber que Mi Ho seguiría siendo un 구미호, aunque con una sola cola. Hubiera sido perfecto que se quedara por fin como una humana.



«El Gumiho», «Hoi Hoi», «lluvia de zorro», «Real accion... my dream», «El fuego de duende» y más, es lo que se puede observar en este dorama. También sirve para practicar varias palabras que a lo largo de toda la historia se repetirán muchas veces: 고기 «carne», 맛있다 «delicioso», o cómo decirle a alguien que lo quieres «mucho, mucho, mucho, mucho»:

웅아 난 니가 너무너무너무너무너무너무너무너무 좋아~~~




Riqueza (Gabriela Mistral)


Tengo la dicha fiel
y la dicha perdida:
la una como rosa,
la otra como espina.

De lo que me robaron
no fui desposeída;
tengo la dicha fiel
y la dicha perdida,

y estoy rica de púrpura
y de melancolía.
¡Ay, qué amante es la rosa
y qué amada la espina!

Como el doble contorno
de dos frutas mellizas
tengo la dicha fiel
y la dicha perdida.